Partager l'article ! Notes sur la poésie (1) / Gu Cheng: Ce qui m'a le plus tôt rendu sensible à la poésie ? Une goutte de pluie. Sur le chemi ...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
ici :
- : Poésie Littérature Ecriture Chanson poétique
-
- : littérature artiste poésie livres écriture Littérature
- : mes poésies et petits textes divers, mes coups de coeur : livres, poésies, chansons poétiques, artistes...
- Partager ce blog
- Retour à la page d'accueil
- Contact
some words :
"Le poète est un archer qui tire dans le noir." - Salah Stétié -
"Cette femme était si
belle
Qu'elle me faisait peur."
Guillaume Apollinaire
"In a place far away from anyone or anywhere, I drifted off for a moment." -- Haruki Murakami --
"In a place far away from anyone or anywhere, I drifted off for a moment." -- Haruki Murakami --
"Être poète n'est pas une ambition que j'ai. C'est ma façon à moi d'être
seul." -- Fernando Pessoa --
"Ca va tellement mal aujourd'hui que je vais écrire un poème. Je m'en fiche ; n'importe quel poème, ce poème." -- Richard Brautigan --
"J'écris à cause du feu dans ma tête et de la mort qu'il faut nier."
Jacques Bertin
"O mon passé d'enfance,
pantin qu'on m'a cassé."
Fernando Pessoa
« La mort c’est l’infini des plaines
et la vie la fuite des collines. »
Joseph Brodsky
"Ca va tellement mal aujourd'hui que je vais écrire un poème. Je m'en fiche ; n'importe quel poème, ce poème." -- Richard Brautigan --
"J'écris à cause du feu dans ma tête et de la mort qu'il faut nier."
Jacques Bertin
"O mon passé d'enfance,
pantin qu'on m'a cassé."
Fernando Pessoa
« La mort c’est l’infini des plaines
et la vie la fuite des collines. »
Joseph Brodsky
Certaines choses
Nous entourent « et les voir
Equivaut à se connaître »
George Oppen
" LA GRANDE FORCE EST LE DESIR "
(Guillaume Apollinaire)
"Quand je dis « je », je désigne par là une chose absolument unique,
à ne pas confondre avec une autre."
Ugo Betti
"Le sens trop précis
rature
ta vague littérature"
Stéphane Mallarmé
rature
ta vague littérature"
Stéphane Mallarmé
" Je ne suis pas moi ni un autre
Je suis quelque chose d’intermédiaire :
Un pilier du pont d’ennui
qui s’étend de moi vers l’autre. "
Mario de Sa-Carneiro
- les amis -
- Jacques Bertin
- Léo Ferré
- Jeff Kellner, musicien
- Philippe, ami depuis toujours
- yvon saillard, peintre
- Histoires du tout venant (chez Serge)
- Poésies, pensées et autres babioles (chez Yok)
- Auteur, actualités littéraires, nouvelles (chez Marianne)
- Pandémonium : Critique littéraire (toujours chez Marianne)
- la pente douce de Xtine : notes de lecture et énigmes
- Philippe Ségur, écrivain
- Gianmaria Testa, chanteur
- le grand monde poétique de Viviane
- Dreno, musicien et chanteur
- Transfuge, magazine culturel
- le matricule des anges, magazine littéraire
- Gilbert Garcin - artiste photographe -
- jean-luc dans les antilles
- jean luc dans les sans ciel
- cocole : aquarelles, dessins, photos
- jean luc poète ornithologue des lieux insolites
- Pierre, peintures et textes
- Nicole, la vagabonde assise et la fuite du temps
- blog de Jun-Dai (usa et japon) / cinéma
- poésie maintenant (contemporaine)
- if6was9 : collage et poésies
- le capital des mots (revue de poésie)
- bleu indigo : écriture, poésie
- arts, poèmes, photographies / le monde de Claude
- Le Tréponème bleu pâle (poésie underground, collages)
- Virginie, poétesse de l'aquarelle, des voyages et des objets
- La poésie actuelle de Christophe
- Lysiane, diffuseuse poétique
- Blog art : Livres et films,musique et la vie...
- Jouer avec les mots par Marlou...
- Poésie et racbouni
- Sa poésie et celle des autres (chez Nicolas-Adada)
Album photos
Syndication
Mardi 24 avril 2012
2
24
/04
/Avr
/2012 09:24
Ce qui m'a le plus tôt rendu
sensible à la poésie ? Une goutte de pluie.
Sur le chemin que j'empruntais pour aller à l'école se trouvait un pin stupa qui restait de glace chaque fois que je passais devant lui.
Un jour, après la pluie sans doute, le monde était frais et pur. Le pin stupa se mit soudain à étinceler, couvert de gouttes de pluie brillantes accrochées aux branches et aux aiguilles ; je m'oubliais moi-même. Je vis que chaque goutte d'eau renfermait d'innombrables arcs-en-ciel en mouvement, un magnifique ciel bleu ; dans chacune le monde et moi-même.
J'apprenais qu'une minuscule goutte de pluie peut contenir l'univers, et tout purifier. Ce monde qui brillait dans une goutte de pluie se révélait plus pur, plus beau que celui dont nous dépendons pour vivre.
La poésie, c'est une goutte de pluie scintillante sur l'arbre de l'idéal.
Gu Cheng
(traduction du chinois par Annie Curien, 1981. in Europe, juin 1987, n°698/699)
Par frenchpeterpan
-
Publié dans : mes poètes et poèmes préférés
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Commentaires
Calendrier
Recherche
mots récents
- Ma vie sans moi
- têtard de rainette
- .. de Flaubert
- de la neige en Mai ?
- Matta : "du surréalisme à l'histoire" / Marseille / Cantini
- Tokonoma et autres alcôves
- les jeunes filles / Henry de Montherlant
- "Hirondelle ou martinet ?" / Serge Cazenave-Sarkis
- le fils de l'os parle / Roger Gilbert-Lecomte
- le chat, ami des écrivains
tentatives de classification
- mes courtes nouvelles et textes (64)
- petits "poèmes" (37)
- féminins "poèmes" (57)
- "poèmes" paysagers (28)
- spleen "poèmes" (48)
- "poèmes" érotiques (8)
- "poèmes" ouverts (16)
- Loires (6)
- les rêves d'une longue marche (8)
- préambules (9)
- Textes de jeunesse (2)
- chanson poétique (41)
- mes poètes et poèmes préférés (112)
- Livres Coup de coeur (42)
- notes rapides de lecture (31)
- Librairies avec libraires (2)
- à propos de certains écrivains (16)
- écrivains en suicide (4)
- citations (179)
- mes animaux poétiques préférés (20)
- mes photographies (23)
- mes dessins (4)
- Photographies et photographes (4)
- peintures et peintres (11)
- Sculptures et sculpteurs (2)
- Théâtre (4)
- magazines (8)
- actualités diverses (28)
- Jeu poétique (4)
- jeux de mots / de lettres (2)
- musique diverse (2)
- Herbier poétique (8)
- pensée spécieuse et inutile de la journée (38)
- messages d'amis (26)
- Coup de gueule ! (7)
- Enfances (6)
- dictions de Michaux et d'autres... (7)
- Définition(s) (2)
- Photographies d'écrivain (1)
- Film majeur (4)
- Lieux singuliers (2)
- Familles (4)
Derniers Commentaires
-
25/05/2013 11:17:46Ma vie sans moi
-
24/05/2013 11:56:07le fils de l'os parle / Roger Gilbert-Lecomte
-
24/05/2013 05:46:38Ma vie sans moi
-
23/05/2013 22:17:05Tokonoma et autres alcôves
-
22/05/2013 23:26:13Ma vie sans moi
J'aime beaucoup ! ;-)
parfait
ça aussi c'est bien.. merci pour toutes ces découvertes.
Ehehe, tu en remontres même à d'avertis sinophiles comme moi ! Merci pour la trouvaille... Maintenant, jette un oeil sur les poèmes de prison de Liao Yiwu, ils ont été traduits en français !!